冷水江市检察院：发挥检察能动性，用心用情办好群众身边“小案”

“感谢检察官从轻处理，我一定会吸取教训，今后不再冲动行事。”

“感谢检察官给我改正机会，我不懂法律，犯下了大错，今后一定遵纪守法。”

一个涉嫌非法侵入住宅，一个涉嫌故意伤害，一场矛盾纠纷，最终两人都涉嫌犯罪，近日，冷水江市检察院在办理一起非法侵入住宅，双方发生纠纷，造成故意伤害一案时，积极促进刑事和解，成功化解了双方矛盾，最终双方达成谅解。

2021年7月5日，易某某来到张某某租住的住宅外敲门，张某某的姐夫李某某开门后，两人发生口角，李某某出手打了易某某，造成易某某轻伤二级。据审查认定，该房屋原系易某某所有，后被法院拍卖并执行给了欧阳某某，并于2021年将该房屋出租给张某某。3月初，张某某开始居住在该房屋，6月，张某某姐夫李某某及家人与张某某同住。在此次纠纷发生之前，2021年3月20日，易某某未经允许进入张某某租住的房屋，拒不退出，涉嫌非法侵入住宅。

承办检察官在分析案情之后，发现双方都有过错，该案如果简单“以诉了之”，不仅对于矛盾化解不利，也会给两个家庭带来影响。为切实化解矛盾，承办检察官多次做工作，耐心细致释法说理，并多次安排双方沟通，让双方认识到了自身错误，达成和解。鉴于双方都主动认罪认罚，达成和解，且犯罪情节轻微，社会危险性较小，最终，对于两人都作出相对不起诉处理。

司法案件大都发生在群众身边，每一起案件都涉及到一个家庭，每一起“小案”对于一个家庭都是“大案”，再小的案件也关系着群众的民生需求，关系着美好生活的需要。下一步，冷水江市检察院将持续落实“少捕慎诉慎押”刑事司法政策，充分发挥检察能动性，参与化解社会矛盾，坚持“小案不小办”，用心用情办好每一件为民实事，切实让人民群众既感受到司法的力度又感受到司法的温度。